Informationsportal für München auf Russisch

Не только различия в уровне жизни до сих пор существуют между жителями восточной Германии (осси) и жителями западной Германии (весси). Стереотипы, появившиеся много лет назад, до сих пор живут в представлениях немцев. Это еще раз подтвердил опрос, проведенный накануне Дня немецкого Единства по заказу портала Deals.com.По данным опроса, 48% граждан Германии считают, что женщин из бывшей ГДР чаще всего зовут Мэнди или Синди, а мужчин - Энрико или Майк. 36 % опрошенных уверены, что жители восточной части Германии не умеют изъясняться на стандартном немецком (Hochdeutsch), а 27 % подозревают, что и английский у «осси» хромает.В свою очередь и «весси» тоже имеют «свой набор» стереотипов. Почти 30% опрошенных считают жителей «западной Германии» высокомерными и думающими только о деньгах. 46% граждан страны убеждены, что западные немцы и зарабатывают лучше (так думают 51 % «осси» и 44 % «веси»). 30 % всех опрошенных уверены, что жители западных земель были бы счастливы восстановить Берлинскую стену.Каждый второй житель бывшей ГДР по-прежнему считает себя именно «осси», в то время как 70 % жителей западных федеральных земель видят себя в первую очередь гражданами единой Германии.Источник: DW.de

Вслед за Бременом и Гамбургом, федеральная земля Нижняя Саксония признала ислам в качестве официальной религии, сообщает rusverlag.de. Своеобразный договор был подписан на встрече земельных властей с председателем местного отделения турецко-мусульманского союза Йылмазом Киличем и членом алевитской федерации Германии Хуссейном Матом.Соглашение, по словам представителей мусульманских организаций, создает хорошую базу для обсуждения вопросов и проблем в отношениях власти с мусульманами, которых сегодня около 30.Признание ислама в качестве официальной религии позволит имамам осуществлять религиозную деятельность в школах, больницах, тюрьмах. Кроме этого, теперь могут быть учреждены муниципальные мусульманские кладбища. Также, благодаря соглашению, облегчаются условия согласования строительства мечетей.Более того, два самых главных мусульманских праздника – Ид аль-Адха и Ид аль-Фитр станут теперь официально нерабочими днями для всех сотрудников-мусульман.

Ангела Меркель, выступая в рамках торжеств по случаю Дня немецкого Единства в Штутгарте (земля Баден-Вюртемберг), признала, что даже спустя 23 года после объединения различия в уровне жизни немцев на востоке и на западе страны сохраняются, передает ИТАР-ТАСС.3 октября 1990 года входившие в бывшую Германскую демократическую республику (ГДР) пять земель — Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания, Саксония, Саксония-Анхальт и Тюрингия — присоединились к составу Федеративной республики Германия (ФРГ).«Дефициты при выравнивании жизненного уровня» - так назвала канцлер различия между востоком и западом. Более высокий уровень безработицы и менее высокие зарплаты – это тенденция продолжает сохраняться на востоке страны. «Еще предстоит кое-что сделать» - сообщила Меркель.

Greenpeace продолжает акции протеста против ареста своих активистов по всему миру. В Германии демонстрации прошли около 23 бензоколонок компании «Газпром». Сотрудники этой организации приковали себя к АЗС, требуя освобождения экипажа судна Arctic Sunrise.Защитники дикой природы выбрали такие места для проведения акций протеста не случайно. Именно «Газпром» будет заниматься добычей нефти на платформе «Приразломная», на которую, по версии обвинения, и было совершенно «пиратское» нападение в составе организованной группы (ч. 3 ст. 227 Уголовного кодекса РФ). Обвинение грозит сроком от 10 до 15 лет лишения свободы.Руководитель арктической программы Greenpeace России Владимир Чупров подчеркнул, что «акция направлена не против «Газпрома», а против всех компаний, которые идут на шельф, в том числе Shell, Exxon, Statoil, Роснефть, Eni, CNPC».За последние две недели акции протеста активистов прошли в не менее чем 30 странах мира, сообщает «Интерфакс». Демонстрации состоялись в Турции, Греции, Болгарии, Индонезии, Австралии, Гонконге, Финляндии, Швейцарии, ЮАР.

Журналист Алан Позенер так вспоминает ту ночь: «Ночь на 3 октября 1990 года мы с друзьями, которые незадолго до падения стены бежали из Восточного Берлина, провели в клубе Clärchens Ballhaus». «Желаю приятного воссоединения», - проворковал при входе официант, и оно было приятным - с крымским шампанским, квикстепом и танго, хотя я смутно припоминаю, что в полночь мы по ошибке вместо «Песни немцев» исполнили «Смело, товарищи, в ногу». А на следующее утро мы пробежали через Бранденбургские ворота вдоль одетой в осеннее золото липовой аллеи к Дворцу республики и были, несмотря на крымское похмелье, просто счастливы», - рассказывает журналист в интервью газете Die Welt.Современные немцы, и это понятно, уже не испытывают былой эйфории, просыпаясь осенним утром 3 октября. Люди воспринимают праздник, по-своему радуются ему… Но готовы ли они идентифицировать себя с ним?«Через полтора десятилетия после падения стены праздник все еще был так слабо укоренен в коллективном сознании, что бундесканцлер Герхард Шредер даже возомнил, что сможет упразднить День немецкого единства... Но предложение было отклонено, в том числе и из-за сопротивления президента Хорста Кёлера. Праздник остался. Им скорее пользовались как социальной льготой, а не отмечали его как памятный день, - рассказывает Алан Позенер.Современный День немецкого Единства сильно отличается от всеобщего ликования, охватившего Восточную и Западную Германию. Пиво, сосиски, вездесущая реклама компании Coca-Cola. Но можно ли упрекать немцев за отсутствие пафоса? 3 октября – уличный праздник, без колонн и транспарантов (потому что хватит, «намаршировались» уже). И, возможно, именно эта простота объединяет немцев.Источник: Die Welt