Werbung auf der Website
Login
БЕРЛИН: ОЖИДАЕМЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ В ЭТОМ ГОДУ

БЕРЛИН: ОЖИДАЕМЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ В ЭТОМ ГОДУ

11.01.2025 5534

В 2025 году в силу вступят некоторые изменения, которые напрямую затронут повседневную жизнь берлинцев и гостей столицы. Среди многих прочих, можно выделить следующие. 

Вывоз мусора и уборка улиц

Крупнейшее предприятие федеральной земли Берлин по сбору и утилизации отходов, ответственное за чистоту улиц и мест общественного пользования, за безопасность дорог и тротуаров в зимний период времени Berliner Stadtreinigung (BSR) повышает свои тарифы с 1 января на 4,9 %. Они будут действовать в течение двух лет.

Формально покрытие увеличенных затрат должно взиматься с «прямых» владельцев недвижимости. Вместе с тем, повседневная «практика жизни» многократно подтверждала, что оплата упомянутых услуг будет традиционно переложена домовладельцами на своих арендаторов по статье «Nebenkosten». Таким образом, среднему домохозяйству придется доплачивать дополнительно чуть менее 2 евро в месяц.

«Запретные зоны» на ношение огнестрельного и холодного оружия

Сенат Берлина (Senat von Berlin) утвердил постановление, связанное с введением с 15 февраля строгих ограничительных мер на ношение устройств и предметов, «предназначенных для поражения живой или иной цели, подачи сигналов» (оружие - огнестрельное, холодное, метательное, пневматическое, сигнальное, газовое) в ряде мест столицы. 

В наиболее проблемных, подверженных преступности, «уголках» мегаполиса создаются «зоны бессрочного запрета» на ношение упомянутого оружия и ножей любого вида, независимо от длины лезвия. В этих местах даже имеющаяся лицензия – разрешение на огнестрельное оружие у его владельца «утрачивает свою юридическую силу». Для нарушителей предусмотрены штрафы от 10 тыс. евро и более. Означенные «бессрочные зоны запрета» будут организованы в Görlitzer Park и близлежащих улицах, на территориях, относящихся к Kottbusser Tor и Leopoldplatz. 

При этом структурные подразделения полиции получают расширенные полномочия для осуществления своих прямых функциональных обязанностей по выполнению данного постановления Сената Берлина, направленного на обеспечение безопасности граждан в столице.   

Проездной абонемент за 29 евро и Berlin-Ticket S

-   1 мая 2023 года на территории Германии был введен проездной абонемент на все виды общественного транспорта стоимостью 49 евро. На основании данного обстоятельства, Сенат Берлина счел целесообразным отменить ранее действовавший в пределах тарифных зон Берлина (А и В) проездной билет на общественный транспорт стоимостью 29 евро и установить его цену в размере 49 евро. Однако уже 16 апреля 2024 года Сенат Берлина принял очередное решение по «возобновлению»действия этого проездного билета стоимостью в 29 евро, получившего название «Berlin – Abo». И вот в этом году проездной абонемент (тарифные зоны А и В) стоимостью 29 евро «теряет силу» и упраздняется. Обладатели действующего абонемента могут пользоваться им до конца минимального срока действия своего контракта; 

-   с 1 апреля т.н. ежемесячный «социальный проездной билет» Berlin-Ticket S (тарифные зоны А и В) для категории «малоимущих» (с небольшим достатком) берлинцев будет стоить 19 евро. Вместо 9 евро. Кстати, ранее, до конца 2022 года, его стоимость была 27,50 евро, а затем она была уменьшена до 9 евро. 

Упразднение абонемента «Berlin – Abo» и повышение стоимости Berlin-Ticket S является одной из составляющих программы Сената Берлина по вынужденной реструктуризации земельного бюджета.          

Центр компетенции по гражданской обороне и ликвидации последствий стихийных бедствий

Для обеспечения надежной защиты населения при возникновении кризисных ситуаций, координации взаимодействия соответствующих организационных административных структур в сегменте гражданской обороны и ликвидации последствий стихийных бедствий создается системная компонента с весьма многозначительным названием - Центр компетенции по гражданской обороне и ликвидации последствий стихийных бедствий (Kompetenzzentrum für Bevölkerungsschutz und Katastrophenmanagement, KBK). 

Реформа налога на недвижимость: корректировка ставки оценки

Вступает в силу реформа налога на недвижимость. Она предусматривает значительное снижение т.н. «ставки оценки» (с 810% до 470%). Ставка оценки недвижимости представляет собой коэффициент, отражающий соотношение дохода от операционной деятельности к стоимости недвижимости. Он позволяет определить стоимость объекта и оценить рентабельность предстоящих вложений.       

Пробные уроки вместо пробного года при переходе в гимназию

В соответствии с внесенными поправками в «Закон о школе в федеральной земле Берлин» (Schulgesetz für das Land Berlin, SchulG) при переходе учащихся из начальной школы в гимназию отменяется т.н. «пробный» (испытательный) год обучения. Вместо этого впервые будут проводиться «пробные уроки». Данная процедура затронет около 32 тыс. школьников столицы, которые в настоящее время обучаются в 6-ом классе. 

Фотографии на удостоверение личности и паспорт

С мая месяца фотографии для паспортов и удостоверений личности можно будет сделать только на камерах для фотографирования по месту оформления упомянутых документов, в «Ведомстве по делам граждан»: Bürgeramt. Фотографии, выполненные на бумаге приниматься не будут. Это не затрагивает биометрические фотографии, представление которых сотрудникам Bürgeramt может осуществляться в электронном виде. 


Tags: новые налоги в Германии , изменения в законах , уборка улиц в Германии , специальный проездной в Берлине , реформа налога на наследство , Bürgeramt в Берлине , изменения в жизни , налоги в Берлине , изменения в нашей жизни , социальный проездной в Берлине , проездной в Берлине , вывоз мусора в Берлине , Berlin-Ticket 2025 , изменения в 2025 году , изменения в Берлине 2025 , Берлин 2025 , уборка улиц в Берлине , проездной Берлин 2025 , реформа налога в Берлине , реформа налогов в Германии , удостоверение личности , изменения в Берлине в 2025 году


Kategorien: Сегодня в новостях

Lesen sie auch:

Проездные билеты: новые инициативы Берлина
Проездные билеты: новые инициативы Берлина

С 1 января 2023 года на всей территории Германии предполагается введение общенационального месячного проездного билета на общественный транспорт стоимостью 49 евро. Он будет доступен как для покупки в цифровом формате, так и в виде пластиковой карты.

Проездной в Берлине за 29 евро «обретает новую жизнь»!
Проездной в Берлине за 29 евро «обретает новую жизнь»!

После многочисленных дискуссий, главным образом связанных с поиском финансовых средств по покрытию расходов на возобновление действия проездного билета стоимостью в 29 евро, Сенат Берлина 16 апреля принял решение о его «реанимации».  

Экспериментальный проездной «9 на 90»
Экспериментальный проездной «9 на 90»

Прорабатывается возможность внедрения экспериментального проездного билета на пассажирский транспорт, действительного на территории всей страны. Он уже получил наименование: «билет 9 на 90» и должен быть доступен для всех граждан.  

«Проездной билет 9 евро на 90 дней» на практике
«Проездной билет 9 евро на 90 дней» на практике

С 1 июня вступает в силу программа по внедрению сроком действия на 3 месяца (июнь, июль, август, включительно) экспериментального проездного билета на пассажирский транспорт с ежемесячной стоимостью в 9 евро. 

Проездной за 9 евро: побочный эффект
Проездной за 9 евро: побочный эффект

По данным на первую неделю июля данными проездными билетами уже воспользовалось более 21 млн. человек. К сожалению, не обошлось без непредвиденных коллизий и издержек. Оказалось, что транспортная инфраструктура и приданные ей службы  были «попросту не готовы».

Проездной билет 9 евро: полемика продолжается
Проездной билет 9 евро: полемика продолжается

Многие федеральные земли готовы к реализации конкретных предложений о «достойном продолжении» единого проездного билета в 9 евро. Но только при наличии существенной финансовой поддержки со стороны федерального правительства. 

Срок действия Berlin-Ticket S (AB) продлен
Срок действия Berlin-Ticket S (AB) продлен

Сенат Берлина продлевает до 31 декабря 2025 года льготную стоимость в размере 9,00 евро на т.н. «социальный» ежемесячный абонемент Berlin-Ticket S для проезда в общественном транспорте в тарифных зонах АВ Берлина.

СТОИМОСТЬ BERLIN-TICKET S В 2025 ГОДУ
СТОИМОСТЬ BERLIN-TICKET S В 2025 ГОДУ

Cтоимость «социального ежемесячного абонемента» Berlin-Ticket S для поездок в общественном транспорте с 1 апреля 2025 года составит 19 евро. 

Налог на ночлег в Берлине

С первого января 2014 года каждый турист в Берлине, останавливающийся в отеле или хостеле, должен будет подарить городской казне 5% от стоимости своего ночлега. Новый налог вводится в Берлине и коснется проживающих в коммерческом жилье, гостиницах, пансионах, кемпингах, общежитиях и съемных квартирах. Освобождаются от налога только те, кто приехал в столицу Германии в командировку, передает vesti.ru.С помощью такого нововведения власти Берлина планируют дополнительно заработать 25 миллионов евро в год. Которые пойдут на поддержание туристической инфраструктуры города. Правда, Ассоциация гостиниц и ресторанов Берлина, а также Промышленная ассоциация намерена обжаловать новый налог.

Немцы против безусловного дохода
Немцы против безусловного дохода

По данным исследования, проведенного организацией по изучению общественного мнения Emnid, около 62% жителей Германии считают, что введения безусловного базового дохода может отбить у жителей Германии мотивацию к работе. 53% респондентов высказались против подобных выплат, пишет РИА Новости. Из 40% опрошенных, высказавшихся за введение безусловной зарплаты, 32% уверены, что в случае введения такой выплаты желание работать у немцев не пропадет. 46% участников опроса считают, что ничего не изменилось бы. А 17% ответили, что они бросили бы текущую работу.

Новое налоговое Управление в Берлине
Новое налоговое Управление в Берлине

4 декабря планируется открытие «Берлинского международного налогового Управления». Новое структурное подразделение по международному налогообложению будет осуществлять свою деятельность рядом с уже действующим налоговым Управлением административного округа столицы Нойкёльн. 

1 апреля – день больших изменений
1 апреля – день больших изменений

С 1 апреля подорожает электричество. По сообщению портала мониторинга рынка электроэнергии Verivox, 32 основных оператора Германии повышают цены на электричество, в среднем на 4,5%. Если сделать средний расчет для обычной семьи, то получается, что в этом году придется платить на 44 евро больше (расчет для семьи из 4 человек, потребляющих в год 4.000 кВтч). 16-е изменение в Законе о лекарственных препаратах вступает в силу 1 апреля. Поправка заставляет свести к минимуму использование антибиотиков в животноводстве. Теперь новые правила позволят надзорным органам и самим животноводам проанализировать частоту терапии с использованием антибиотиков на предприятии. С первого апреля расширено понятие парламентской коррупции. Депутатов-взяточников будут наказывать более строго. Благодаря новым правилам, расширяющим старые понятия, парламентской коррупцией с первого апреля считаются все случаи нечистого поведения с использованием мандата. Например, попытки воплотить законодательные инициативы в интересах лоббистов, осуществивших пожертвования, передает rusverlag.de. По заявлению Министерства юстиции (Justizministerium), тот депутат, который потребует какого-либо преимущества для себя или третьего лица в обмен на какую-нибудь законодательную инициативу, или, наоборот, проигнорирует какое-то действие с использованием своего мандата, обязательно будет наказан лишением свободы на срок до пяти лет. Или же получит штраф. Сегодня вступает в силу вторая стадия тарифного договора для фельдшеров. А это значит, что заработная плата медиков повысится. Общие зарплаты тоже вырастут на 3%.И последнее нововведение. С 1 апреля каждый сдающий на водительские права в Германии должен будет выучить еще и 51 видеовопрос. Это вопросы с динамичными представлениями ситуаций. Два новых видеовопроса будут в каждом теоретическом экзамене. Прежде, чем ответить, сдающие экзамен смогут посмотреть видео до пяти раз.

Август: изменения в нашей жизни

Итак, сегодня идет седьмой день месяца августа. Возможно, кто-то из вас уже заметил, что жизнь немного изменилась. Как именно? Сейчас мы об этом расскажем. На 150 евро в месяц увеличилось ежемесячное пособие на ребенка. Напомним, эту денежную компенсацию получают родители, чей ребенок родился после 1 августа 2012 года. И только в том случае, если семья не пользуется услугами по уходу за ребенком в государственных детских садах. Полную перестройку продвижения экологически чистой электроэнергии в Германии подразумевает под собой поправка к Закону о возобновляемых энергиях (EEG 2014). Цель которой состоит в том, чтобы остановить рост затрат на электроэнергию и интегрировать возобновляемые источники энергии на рынок.С первого августа гражданские браки приравнены к официальным бракам в положении налогового законодательства. Минимальный размер оплаты труда вводится впервые в Германии. Для работников мясной промышленности он составляет 7,75 евро и действует для предприятий и сотрудников, не связанных тарифами. Минимальная зарплата для маляров и лакировщиков, а также для неквалифицированных рабочих составляет с первого августа 9,90 евро. В настоящее время действующий только в старых федеральных землях МРОТ 12,15 евро для квалифицированных рабочих будет увеличен с учётом региональных различий.

А в декабре мы будем жить немного по-другому
А в декабре мы будем жить немного по-другому

Маркировка продуктов питания должна улучшиться во всех странах-участницах ЕС с 13 декабря. Информация о товаре должна быть легко читаемая и четко видимая. Вещества, способные вызвать аллергию, должны быть особенно выделены. Это, кстати, относится и к сыпучим товарам. По словам представителя Федерального правительства, такие меры помогут лучше защитить потребителей от мошенничества. Но не только эти изменения произойдут в декабре. Традиционно, именно в этот рождественский месяц изменяется расписание движения поездов и цен на билеты. Этот декабрь не станет исключением: цены на билеты первого класса повысятся с 14.12. 2014 на 2,9%. Но одновременно с ценой повысится и комфорт. Пассажиры поездов ICE, Intercity и Eurocity смогут пользоваться Интернетом через WLAN абсолютно бесплатно. Цены поднимутся на 1,9% на проезд в региональных поездах. А вот цены на проезд на большие расстояния во втором классе останутся пока без изменений. И последнее изменение – с середины декабря бронирование мест в первом классе будет «включено» в стоимость проезда. Так что теперь путешественникам не придется оплачивать эту услугу отдельно.

Транспортные изменения 2015 года

Государственные службы не дремлют. Они пытаются преобразовать нашу жизнь, сделать ее лучше, удобнее, а сервисы – качественнее. Чтобы не забыть и не запутаться в новом и старом, предлагаем вашему вниманию подборку того, что изменится в Германии с 2015 года в области транспорта. Свой номерной знак теперь можно будет сохранить, даже проживая в другом регистрационном округе. Эту услугу нельзя назвать нововведением, так как она уже существовала в некоторых федеральных землях. Но теперь забрать свой номерной знак при переезде можно во всех землях Германии. На страхование автомобиля это не влияет. Так как взнос зависит от фактического места жительства по прописке. Ездить без билета выгодно до тех пор, пока вы не попадетесь безжалостным контролерам. С весны 2015 года штраф за безбилетный проезд увеличится до 60 евро. Вы не открывали свою аптечку первой помощи, надежно спрятанную глубоко в багажнике, в течение последних нескольких лет? Пришла пора ее обновить. С 1 января 2015 года в ней обязательно должны быть влажные салфетки (две, для очитки кожи) и комплект из 14 пластырей. Если вас поймают без этих вещей, придется платить штраф в 15 евро.Источник: rusverlag.de

Что изменилось с 1 апреля в Германии?
Что изменилось с 1 апреля в Германии?

С шестнадцати занятий до девяти сократились курсы первой помощи, а также длительность подготовки профессионалов, оказывающих первую помощь. С 1 апреля временный номерной знак для переезда или тест-поездки могут получить только автомобили с действительным тестированием TÜV. Единственным исключением в новом правиле будет поездка к месту осмотра транспортных средств в округе. Если там будут обнаружены значительные дефекты, то разрешается также поездка в мастерскую в том же или в соседнем округе плюс возвращение назад. Временный номерной знак является действительным максимум пять дней. На 48 центов (до 17,50 евро в месяц) снижается сбор за радиовещание. Так как он выплачивается ежеквартально, то жители Германии с апреля получат автоматическое уменьшение на 1,44 евро в квартал. С 1 апреля появятся новые видео-вопросы для экзамена на водительское удостоверение. Напомним, в прошлом году было введено 60 видео-вопросов. В этом году появятся новые. Теперь на экзамене на права нужно будет ответить на два из шестидесяти шести вопросов, передает rusverlag.de.

Майские «нововведения»
Майские «нововведения»

Пять дней «майской» жизни: демонстрации, потепление и «новинки» немецкого законодательства, с которыми нам теперь придется жить дальше. Что изменилось в нашей жизни с первого мая? С первого мая вступает в силу закон о введении квоты для женщин в частном и государственном секторе. Правда, обязательные правила, которые будут регулировать представленность женщин в наблюдательных советах крупных предприятий и в федеральной государственной службе, вступят в силу только с 2016 года. Тогда предприятиям придется последовательно вводить 30-% квоту для женщин.

2-й день лета: изменения в жизни Германии
2-й день лета: изменения в жизни Германии

Каждый месяц в Германии происходят какие-то изменения в законодательстве. Надо «держать руку на пульсе», чтобы не отстать от жизни и не ошибиться в расчетах. В этой стране некоторые ошибки могут стоить достаточно дорого… Внимание, арендаторы жилья! С первого июня в Германии в Германии вводится «Bestellerprinzip» («принцип заказчика»). Это значит, что услуги брокера при аренде жилья оплачивает тот, кто его заказал. До сих пор это работало несколько по-другому. Обычно комиссию платил квартиросъемщик, если он находил квартиру по объявлению брокера. С первого июня арендодателя будет ожидать штраф в размере 25.000 евро, если он наймет брокера и попытается переложить комиссию на арендатора. Также в силу вступает ограничение платы за аренду жилья. Правда, не по всей Германии, а только в Берлине. Теперь новая плата за аренду может быть максимум на 10% выше, чем обычный уровень цен по городу. Также с первого числа этого месяца начали действовать новые правила предупреждений на чистящих средствах. Исчезнут квадратные предупреждения с черными символами на оранжевом фоне. Вместо них появятся новые – черные символы на белом фоне, окруженном красным ромбом. ООН намерена стандартизировать маркировку химических веществ и смесей по всему миру. Ну и последнее, но, возможно, не менее важное. С 24 июня производители меда могут не указывать наличие в нем генной пыльцы. Все дело в том, что пыльца больше не считается отдельным ингредиентом, а рассматривается как «натуральная составляющая часть». Поэтому ее и не следует указывать в составе, передает rusverlag.de. Фото: Павел Сепи

2-й день июля: изменения в жизни Германии
2-й день июля: изменения в жизни Германии

Каждый месяц немецкое законодательство преподносит своим жителям сюрпризы… Вообще, некоторые изменения только очень с большой натяжкой можно назвать сюрпризами, но лучше знать, чем не знать. Ведь, как говорится, незнание закона не освобождает от ответственности. С первого июля выросли государственные пенсии. В бывшей Западной Германии на 2,1%, а в новых федеральных землях – на 2,5%. Прибавку в 2,1% также получат и лица, имеющие права на льготы как жертвы войны и военной службы, а также пострадавшие от прививок и жертвы насилия.

Немецким алкоголикам будут платить пивом

В Германии разрабатывают специальную программу, в рамках которой людям с алкогольной зависимостью будут платить пивом за уборку улиц. Основным аргументом «за» является тот факт, что многим алкоголикам необходим «допинг», чтобы прийти в рабочую форму. Бесплатное пиво, в таком случае, является превосходным мотиватором, передает euromag.ru. По информации информационного интернет-портала theLocal.de, финансировать проект планируется из общественных фондов. Это позволит сохранить деньги для других областей экономики.

Берлин: специальный проездной на время падения Стены

Специальный проездной на время празднования 25-летнего падения Берлинской стены был выпущен в столице Германии. Билет будет действовать только в течение трех дней, с 00:00 пятницы 7 ноября до 03:00 понедельника 10 ноября. Стоимость проездного составит 15 евро, он позволит неограниченно ездить в эти три дня по Берлину и окрестностям, передает travel.ru. Кстати, тираж специального билета составил всего 8 тысяч штук. Продажа началась 27 октября. Как отметил представитель транспортных властей Берлина, учитывая особенный тираж, билеты могут раскупить очень быстро.

Немецкая экономика: никаких обещаний
Немецкая экономика: никаких обещаний

Выход на пенсию в 63 года, реформа налога на наследство, высокие цены на энергоносители – в немецкой экономике увеличивается недовольство правящей коалицией. Представители бизнеса требуют от канцлера Германии отказаться от следующих проектов, которые могут стоить еще дороже. Ангела Меркель, на встрече с четырьмя ведущими объединениями немецкой экономики в Мюнхене, столкнулась с критикой реформы налога на наследство, реализации минимальной заработной платы и ожидаемого дальнейшего обременения экономики из-за регулирования рабочих мест и других требований, передает rusverlag.de. С одной стороны, Меркель заявила о готовности к компромиссу в отношении наследования и минимальной заработной платы. Но после этого не последовало никаких конкретных предложений. «Федеральное правительство не намерено менять структуру предприятий в немецкой экономике», - сообщила канцлер предпринимателям в рамках дискуссии по налогу на наследство. Правда, Меркель не сообщила, будут ли одобрены изменения прежних планов федерального министра финансов Вольфганга Шойбле. Тем не менее, Меркель и Европейская Комиссия получила поддержку в немецкой экономике относительно намерения довести переговоры ЕС с США по соглашению о свободной торговле TTIP к концу этого года. Это может помочь в решении проблемы слабого роста экономики в Европе, сообщает rusverlag.de.

Термин в Bürgeramt: восемь недель, чтобы попасть на приём

До конца года берлинцы не получат ни одного термина в районных гражданских управлениях. Чиновники требуют больше работников – кто-то должен бороться с торговлей номерками на прием. Кстати, некоторые фирмы быстро сориентировались в обстановке и начали предлагать свои услуги. В частности, в Берлине есть start up, который продает места в очередях на приём в бюргерамте.  С чем мы идём, как правило, в социальные ведомства? Просрочен паспорт, потеряны водительские права, нужна прописка, документы на парковку в районе проживания... Мы очень зависим от социальных ведомств. Но с каждым годом нам становится все сложнее и сложнее общаться с ними: процессы обработки документов затягиваются, очереди удлиняются, нервы сдают.  С 2010 года Берлин принял 140.000 новых жителей. Количество же сотрудников в социальных ведомствах за этот период выросло с 90 до 517 во всех 12 районах города. Что происходит в немецких бюргерамтах? Член партии CDU Торстен Кюне (Thorsten Kühne) считает, что в этих ведомствах просто не хватает персонала… «Мы должны на это реагировать», - считают политики. Но качество и количество мер, прежде всего, зависит от формирования бюджета города.  Сейчас получить термин в бюргерамте - дело везения. Какие рекомендации дают гражданам сотрудники городского Совета? Внимательно следить за информацией в интернете и лично приходить в ведомство. В общем, из этого заявления видно, что ничего экстраординарного придумано не было…  Что же нам ждать в 2016 году? Скорее всего, больших улучшений не случится. Мы все знаем, что с первого ноября вступил в силу новый закон о регистрации прописки (Meldegesetzt). Это значит, что в управах появятся новые задачи для решения. При выезде из квартиры её хозяева должны будут представить в ведомства справку о дальнейшем вашем нахождении. Причём эти справки будут серьёзно проверяться и при необходимости и сомнениях чиновников запрашиваться от хозяев. Кроме того, в следующем году в Берлине пройдут выборы. Вся «волна» регистрации граждан также обрушится на управления.  А что ждет владельцев автомобилей? Обещают, что время ожидания терминов в Kfz-Zulassungsstelle, как ни странно, сократится с 6-ти недель до 2-х. Кстати, с первого января 2016 года юридическим фирмам больше не нужно будет обращаться в это ведомство. Что же касается частных владельцев транспортных средства… Все мы хорошо помним, что раньше оформление автомобиля занимало максимум 3 часа. Сейчас же надо рассчитывать дней на пять. А то и еще больше. Как говорил Аркадий Райкин, «жизнь становится лучше, жизнь становится веселее»...

Berlinpass пока не продлевается
Berlinpass пока не продлевается

Департамент столичного Сената по интеграции, труду и социальным вопросам принял решение оставить в силе действие просроченных «Берлинских паспортов» минимум до 28 февраля 2021 года. Их не нужно продлевать.

Грядут изменения в Bürgeramt?
Грядут изменения в Bürgeramt?

Приходится констатировать, что в «Ведомствах по делам граждан» продолжает наблюдаться весьма неудовлетворительная ситуация по приему населения. Что уже много лет является своеобразным источником «постоянного раздражения», а порой и возмущения граждан.